Aller au contenu

rimini et ses environs · excursions

Cesena : que voir et comment y aller depuis l’hôtel

01Cesena en bref

Cesena, ancienne ville des Malatesta dans l’arrière-pays romagnol, abrite la Biblioteca Malatestiana, la seule bibliothèque humaniste du XVe siècle parvenue intacte jusqu’à nous, avec son bâtiment, ses pupitres et ses manuscrits d’origine.

Depuis l’Hotel Viking, hôtel 3 étoiles de la famille Antonioli à Viserbella di Rimini, vous êtes à 30,8 km, environ 35 minutes en voiture : vous partez après le petit-déjeuner et le soir vous retrouvez la mer et notre cuisine romagnole. D’autres idées sur la page l’arrière-pays et ses villages.

Murailles et tours de la Rocca Malatestiana de Cesena
La Rocca Malatestiana sur la colline du Garampo. Photo : Filippo Maestri, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
OùBiblioteca Malatestiana, Piazza Bufalini 1, 47521 Cesena (FC)
En voiture depuis l’hôtel30,8 km, environ 35 minutes
Quand y allertoute l’année, en journée : l’Aula del Nuti ne se visite qu’à la lumière naturelle

02L’histoire

03Que voir

Biblioteca Malatestiana. Le cœur de la visite est l’Aula del Nuti, une salle à trois nefs conçue pour profiter au maximum de la lumière du jour : aujourd’hui encore, elle n’a pas d’éclairage électrique. Les manuscrits sont posés sur les plutei, les pupitres d’origine du XVe siècle, et sont toujours attachés par des chaînes. Le parcours comprend aussi la Sala Piana, avec les livres du pape Pie VII, natif de Cesena, une sélection de manuscrits exposés et le plus petit livre du monde.

Rocca Malatestiana. Elle domine la ville du haut de la colline du Garampo, dans le parc de la Rimembranza. De plan pentagonal, elle a deux grandes tours, le Maschio et la Femmina (le mâle et la femelle), reliées par des murailles et des chemins de ronde. Dans le Maschio se trouve une collection d’armes et d’armures, dans la Femmina le Museo di Storia dell’Agricoltura (musée d’histoire de l’agriculture). Depuis les remparts, accessibles avec le guide, le regard porte sur la plaine jusqu’à la mer. On y monte à pied depuis la Piazza del Popolo, par les petits escaliers face à la Fontana Masini.

Piazza del Popolo et Fontana Masini. C’est la place principale, avec le Palazzo Comunale et le Palazzo del Ridotto, où se trouve la statue en bronze de Pie VI. Au centre, la Fontana Masini, en pierre d’Istrie : le projet est du peintre et architecte Francesco Masini, originaire de Cesena (1588), et l’eau commence à couler en 1591. Aux angles, quatre tritons soufflent de l’eau par un coquillage. Le mercredi et le samedi, la place accueille le marché.

Intérieur de la Biblioteca Malatestiana de Cesena, avec les rangées de pupitres en bois sous les voûtes à trois nefs
L’Aula del Nuti de la Biblioteca Malatestiana, avec ses pupitres d’origine du XVe siècle. Photo : Davide Contenti, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Abbazia di Santa Maria del Monte. Sur la colline de Spaziano, l’abbaye bénédictine a environ mille ans : le monastère est fondé vers 1001. Le futur Pie VII y fit son noviciat. La basilique conserve l’une des collections d’ex-voto peints les plus riches d’Europe, de petits tableaux qui couvrent plus de cinq siècles. Depuis le centre, on y arrive à pied en une vingtaine de minutes par la via delle Scalette.

Teatro Alessandro Bonci. Inauguré le 15 août 1846 sur les plans de l’architecte Vincenzo Ghinelli, c’est un théâtre à l’italienne avec une façade néoclassique, une salle en fer à cheval et environ 800 places. En 1927, il est dédié au ténor Alessandro Bonci, natif de Cesena. Il accueille aujourd’hui la saison de théâtre et fait partie des salles d’Emilia Romagna Teatro.

Duomo et Ponte Vecchio. La cathédrale San Giovanni Battista conserve la chapelle de la Madonna del Popolo, décorée de fresques en 1750 par Corrado Giaquinto, et le musée de la Cathédrale. Non loin, le Ponte Vecchio, appelé aussi Ponte Clemente, est le plus ancien pont de la ville et franchit le Savio à l’un de ses endroits les plus étroits.

Sources : sititematici.comune.cesena.fc.it · unesco.org · emiliaromagnaturismo.it · italia.it · it.wikipedia.org · en.wikipedia.org · museionline.info Informations vérifiées en octobre 2026.

04Fêtes de village et foires

Les dates changent chaque année : vérifiez toujours avant de partir. Sources : lanotterosa.it

05Infos pratiques

Biblioteca Malatestiana Antica (Piazza Bufalini 1) : elle se visite uniquement avec le guide de la bibliothèque, par groupes toutes les heures, 25 personnes au maximum par groupe ; la visite dure environ 40 minutes. Du 1er novembre au 31 mars, elle est ouverte du mardi au dimanche de 10 h à 16 h (dernière entrée à 15 h), fermée le lundi ; du 1er avril au 31 octobre, le lundi de 14 h à 19 h et du mardi au dimanche de 10 h à 19 h (dernière entrée à 18 h). Fermée le 25 décembre et le 1er janvier. La visite de 13 h se fait en anglais s’il y a des visiteurs étrangers. Billet plein tarif 8 €, tarif réduit 5 € (plus de 75 ans, jeunes de 18 à 25 ans, groupes de plus de 10 personnes, membres du FAI, du Touring Club et d’Italia Nostra) ; gratuit pour les moins de 18 ans et le premier dimanche du mois. La réservation est conseillée : tél. 0547 610892, prenotazioni@comune.cesena.fc.it, ou billets en ligne. Avec la Scopri Cesena Card (13 €, en vente à l’office de tourisme IAT, Piazza del Popolo 9), on entre à la Malatestiana, à la Rocca Malatestiana, à la Villa Silvia-Carducci et au Museo dell’Ecologia. Rocca Malatestiana : visites guidées d’environ 50 minutes ; en été, le samedi et le dimanche à 11 h, 12 h, 15 h, 16 h et 17 h, sur réservation par WhatsApp au 366 8274626 (horaires d’hiver à vérifier).

Horaires et tarifs peuvent changer : vérifiez toujours sur le site officiel avant de partir.

Sources : sititematici.comune.cesena.fc.it · coopculture.it · roccacesena.it Informations vérifiées en octobre 2026.

06Comment y aller depuis l’Hotel Viking

En voiture : 30,8 km, environ 35 minutes. À la réception, nous vous indiquons le meilleur itinéraire et où vous garer, et sur demande nous vous préparons un panier pique-nique.

Pendant ce temps, votre place vous attend à l’hôtel, dans le parking privé clos et sous vidéosurveillance. Vous trouverez ci-dessous d’autres idées de visite pour la même journée.

Une planche de charcuteries et de fromages du terroir avec un verre de vin
Les saveurs de l’arrière-pays : charcuteries, fromages et vin

07Aux alentours

Tous les villages sur une seule page : l’arrière-pays et ses villages. D’autres idées sur la page que faire à Rimini.

08Ce que disent nos clients

Ce que nos clients racontent de leurs excursions.

Les excursions

« Possibilité de réserver des excursions dans l’arrière-pays avec l’aide du personnel de la réception »

Mer et collines

« excellente vue depuis le balcon, sur la mer d’un côté et sur l’arrière-pays de l’autre »

09Questions fréquentes

Combien coûte la visite de la Biblioteca Malatestiana et quand est-elle ouverte ?

Le billet plein tarif coûte 8 €, le tarif réduit 5 € ; les moins de 18 ans entrent gratuitement, et tout le monde entre gratuitement le premier dimanche du mois. De novembre à mars, elle est ouverte du mardi au dimanche de 10 h à 16 h (dernière entrée à 15 h) ; d’avril à octobre, aussi le lundi après-midi, avec des horaires jusqu’à 19 h.

Combien de temps prévoir pour visiter Cesena ?

La visite guidée de la Malatestiana dure environ 40 minutes, celle de la Rocca environ 50. Avec une promenade sur la Piazza del Popolo, le Duomo et la montée à l’Abbazia del Monte, une journée ou une bonne demi-journée, c’est le temps qu’il faut.

Faut-il réserver la visite de la Malatestiana ?

La réservation est conseillée, car chaque groupe accueille 25 personnes au maximum. On réserve par téléphone au 0547 610892, par e-mail à prenotazioni@comune.cesena.fc.it ou en achetant le billet en ligne, qui fixe déjà le jour et l’heure.

La Malatestiana est-elle adaptée aux enfants et aux personnes à mobilité réduite ?

Oui. Le parcours est au premier étage, mais on y accède aussi par un élévateur et il n’y a pas de barrières architecturales. N’oubliez pas que l’Aula del Nuti se visite seulement à la lumière du jour, car elle n’a pas d’éclairage artificiel.

Existe-t-il un billet unique pour les monuments de Cesena ?

Oui, la Scopri Cesena Card coûte 13 € et comprend la Biblioteca Malatestiana Antica, la Rocca Malatestiana, la Villa Silvia-Carducci avec Musicalia et le Museo dell’Ecologia. On l’achète à l’office de tourisme IAT, Piazza del Popolo 9.

Quelle distance entre l’Hotel Viking et Cesena ?

30,8 km, environ 35 minutes en voiture depuis Viserbella di Rimini.

Où loger pour visiter Cesena ?

À l’Hotel Viking, à Viserbella di Rimini : un hôtel 3 étoiles à 150 mètres de la mer, avec parking privé et ouvert toute l’année, pratique pour rayonner dans la région.

Vérifier les disponibilités

à voir aussi

Parlons-en

famille, équipe ou déplacement professionnel : c’est nous qui vous répondons, personnellement.

WhatsApp0541 721064info@viking.rimini.it

suivez-nous sur Facebook et Instagram