01Coriano w skrócie
Miasteczko na wzgórzach między Rimini, Riccione i San Marino, z zamkiem Malatestów, dużym cmentarzem wojennym Wspólnoty Narodów i miejscami, które przypominają Marco Simoncellego, zwanego Sic.
Z Hotelu Viking, trzygwiazdkowego hotelu rodziny Antonioli w Viserbelli di Rimini, jest 20,8 km, około 35 minut samochodem. Wyjeżdża się po śniadaniu, a wieczorem wracają Państwo nad morze i do naszej kuchni regionu Romania. Więcej pomysłów znajdą Państwo na stronie miasteczka w głębi lądu.

| Gdzie | Castello di Coriano (Castello Malatestiano, zamek Malatestów), Via Malatesta, 47853 Coriano (RN) |
|---|---|
| Z hotelu samochodem | 20,8 km, około 35 minut |
| Kiedy jechać | cały rok; w niedzielę o zachodzie słońca, żeby zobaczyć płomień dla Sica, a pod koniec listopada na Fiera dell'oliva (targ oliwek) |
02Historia
- Pierwsza wzmianka o twierdzy w Coriano pochodzi z 1197 roku; w 1356 roku Kościół w Rawennie oddał fortecę Malatestom, którzy utrzymali ją przez około dwa stulecia.
- Za czasów Roberta Malatesty zamek stał się letnią rezydencją rodu, a mury przebudowano i rozbudowano.
- W 1528 roku papież Klemens VII nadał Coriano rodzinie Sassatellich z Imoli, która odbudowała zniszczony zamek i umieściła swój herb nad bramą wejściową.
- 14 września 1944 roku, podczas przełamywania Linii Gotów przez 8. Armię, miasteczko było wielokrotnie bombardowane, aż zostało niemal całkowicie zniszczone.
- W kościele Santa Maria Assunta, odbudowanym po wojnie i otwartym w 1953 roku, znajduje się drewniany krucyfiks z XIII wieku.
- Marco Simoncelli, urodzony w Cattolice 20 stycznia 1987 roku, dorastał w Coriano: w 2008 roku został mistrzem świata w klasie 250, a zginął 23 października 2011 roku podczas Grand Prix Malezji, w wieku 24 lat.
03Co zobaczyć
Castello di Coriano, zbudowany przez Malatestów w XIII wieku, stoi tuż za centrum, w ładnym wiejskim otoczeniu. Zachowały się wielokątny obwód obronny ze skarpowymi murami, XIV-wieczna wieża bramna, XVI-wieczna brama z kamiennym herbem Sassatellich i lodownia, jedna z największych w Romanii. W dwóch salach przy wejściu małe antiquarium pokazuje znaleziska z wykopalisk z początku XXI wieku.
Museo Marco Simoncelli, La storia del Sic (Historia Sica) mieści się przy via Garibaldi 127. W trzech salach, przygotowanych przez rodziców, Rossellę i Paola, razem z projektantem Aldem Drudim, opowiada o życiu zawodnika: motocykle, kaski, kombinezony i trofea, prawie wszystko do obejrzenia z bliska i w większości bez gablot.
W centrum dwa pomniki przypominają Sica. Podio del Sic (Podium Sica), w ogrodach don Michele Bertozzi u stóp schodów prowadzących do kościoła, składa się z trzech kamiennych sześcianów ustawionych w łuk, który przypomina zakręt toru. Rzeźba Ogni domenica (W każdą niedzielę), w ogrodach poniżej piazza don Minzoni, w każdą niedzielę o zachodzie słońca zapala płomień na 58 sekund.

Na Coriano Ridge War Cemetery przy via Piane 4 spoczywa 1939 poległych żołnierzy Wspólnoty Narodów z II wojny światowej. To bardzo zadbany cmentarz-ogród, zawsze otwarty, założony w 1945 roku, kiedy zebrano tu groby z okolicznych pól bitewnych.
Na szczycie wzgórza stoi kościół Santa Maria Assunta, sanktuarium Santissimo Crocifisso (Najświętszego Krucyfiksu), z drewnianym krucyfiksem z XIII wieku. Niedaleko jest Teatro comunale (teatr miejski), jeden z nielicznych budynków, które przetrwały wojnę: XIX-wieczny pałac zaprojektowany przez Alessandra Ferriego, ponownie otwarty w 2006 roku.
Wokół miasteczka rozciągają się gaje oliwne, winnice i pola zboża, z widokiem na Monte Titano. Coriano to główna miejscowość doliny potoku Marano, gdzie urządzono park nad rzeką do spacerów i jazdy na rowerze.
Źródła: it.wikipedia.org · riviera.rimini.it · motorvalley.it · cwgc.org · museionline.info Informacje sprawdzone w październiku 2026.
04Festyny i święta
- Fiera dell'oliva e dei prodotti autunnali (targ oliwek i jesiennych produktów), koniec listopada, na starym mieście; w 2026 roku: 21–22 listopada: Targ z oliwą z pierwszego tłoczenia, oliwkami, truflami, młodym winem, serem formaggio di fossa, rękodziełem, muzyką i tradycyjnymi zabawami. Wstęp wolny.
Daty zmieniają się co roku, dlatego przed wyjazdem zawsze warto je sprawdzić. Źródła: riviera.rimini.it
05Zwiedzanie
Museo Marco Simoncelli, La storia del Sic (via G. Garibaldi 127, 47853 Coriano): od 1 czerwca do 30 września otwarte codziennie oprócz wtorków, w godzinach 10:00–13:00 i 15:30–19:30; od 1 października do 31 maja otwarte w piątki, soboty, niedziele i święta w tych samych godzinach. Ostatnie wejście 45 minut przed zamknięciem; muzeum zachęca do śledzenia strony La Storia del Sic na Facebooku, gdzie podaje ewentualne zmiany. Nie znaleźliśmy opublikowanej ceny biletu. Coriano Ridge War Cemetery (via Piane 4, 47853 Coriano): zawsze otwarty, wstęp wolny. Dla Castello di Coriano i jego antiquarium nie znaleźliśmy aktualnych godzin otwarcia, dlatego przed wizytą warto zapytać w urzędzie gminy. Autobusem do Coriano dojeżdża linia 20 z Rimini i linia 58 z Riccione, obsługiwane przez Start Romagna.
Godziny i ceny mogą się zmieniać, dlatego przed wyjazdem warto sprawdzić oficjalną stronę.
Źródła: motorvalley.it · cwgc.org · riviera.rimini.it · it.wikipedia.org Informacje sprawdzone w październiku 2026.
06Jak dojechać z Hotelu Viking
Samochodem: 20,8 km, około 35 minut. W recepcji doradzimy najwygodniejszą trasę i parkingi, a na życzenie przygotujemy suchy prowiant.
Miejsce parkingowe w hotelu czeka na Państwa na prywatnym parkingu, ogrodzonym i monitorowanym. Poniżej inne miejsca, które można odwiedzić tego samego dnia.

07W okolicy
- Misano World Circuit Marco Simoncelli
- San Marino
- Riccione
- Gemmano i jaskinie Grotte di Onferno
- Montefiore Conca
Wszystkie miasteczka na jednej stronie: miasteczka w głębi lądu. Więcej pomysłów na stronie co robić w Rimini.
08Co mówią nasi goście
Co goście piszą o wycieczkach poza Rimini.
Wycieczki
«Możliwość rezerwacji wycieczek w głąb lądu z pomocą personelu recepcji»
Morze i wzgórza
«świetny widok z balkonu – z jednej strony na morze, z drugiej na wzgórza w głębi lądu»
09Najczęstsze pytania
Kiedy otwarte jest Muzeum Marco Simoncellego i ile kosztuje wstęp?
Od czerwca do września jest otwarte codziennie oprócz wtorków, od października do maja w piątki, soboty, niedziele i święta, zawsze w godzinach 10:00–13:00 i 15:30–19:30, z ostatnim wejściem 45 minut przed zamknięciem. Nie znaleźliśmy opublikowanej ceny, dlatego warto sprawdzić stronę La Storia del Sic na Facebooku.
Ile czasu potrzeba na zwiedzanie Coriano?
Na muzeum Sica, pomniki w centrum i zamek wystarczy przedpołudnie albo popołudnie. Jeśli dodać cmentarz wojenny Wspólnoty Narodów i przejażdżkę po okolicy, trzeba liczyć dobre pół dnia.
Kiedy zapala się płomień dla Sica?
W każdą niedzielę o zachodzie słońca rzeźba Ogni domenica, w ogrodach poniżej piazza don Minzoni, wypuszcza płomień na 58 sekund, tyle, ile wynosił numer startowy Simoncellego.
Czy można zwiedzać zamek w Coriano?
Zachowały się mury, XIV-wieczna wieża bramna, brama z herbem Sassatellich i duża lodownia, a w środku jest małe antiquarium. Nie znaleźliśmy aktualnych godzin otwarcia, więc przed wyjazdem lepiej zapytać w urzędzie gminy.
Coriano: jak daleko od Hotelu Viking?
20,8 km, około 35 minut samochodem z Viserbelli di Rimini.
Coriano: gdzie najlepiej się zatrzymać?
W Hotelu Viking w Viserbelli di Rimini: 3-gwiazdkowy hotel 150 metrów od morza, z prywatnym parkingiem, otwarty cały rok. Dobra baza na wycieczki za miasto.



