01Misano w skrócie
Wycieczka wzdłuż wybrzeża z Hotelu Viking, trzygwiazdkowego hotelu rodziny Antonioli w Viserbelli di Rimini: Misano World Circuit Marco Simoncelli to tor MotoGP na Riwierze, na którym we wrześniu odbywa się Grand Prix San Marino i Riwiery Rimini; tuż obok leżą Misano Adriatico i przystań Portoverde.
Z hotelu to 34,3 km, ok. 45 minut samochodem, a wieczorem wraca się nad morze i na naszą kuchnię regionu Romania. Święta i imprezy w danym okresie znajdą Państwo na stronie wydarzenia w Rimini.

| Gdzie | Misano World Circuit Marco Simoncelli, Via Daijiro Kato 10, 47843 Misano Adriatico (RN). Oznakowane parkingi wokół toru; w weekendy dużych imprez szybko się zapełniają |
|---|---|
| Z hotelu samochodem | 34,3 km, ok. 45 minut |
| Pociągiem | stacja Riccione (dalej taksówką lub autobusem do toru) |
| Kiedy jechać | w weekendy wyścigowe (MotoGP we wrześniu) lub z Circuit Tour |
02Historia i ciekawostki
- Misano World Circuit Marco Simoncelli leży w Misano Adriatico, w części Santa Monica, ok. 10 km od Rimini. Do 2006 roku nosił nazwę Circuito Internazionale Santamonica.
- Tor zaprojektował w 1969 roku inżynier Umberto Cavazzuti; miał 3488 metrów długości i został otwarty w sierpniu 1972 roku wyścigami samochodowymi i motocyklowymi, w których startowali Giacomo Agostini i Renzo Pasolini. Po jego otwarciu wyścigi motocyklowe, rozgrywane dotąd na ulicach miast Riwiery, dla większego bezpieczeństwa przeniosły się na tor.
- W latach 80. Misano gościło motocyklowe Grand Prix Narodów, a w latach 1985–1987 Grand Prix San Marino; w następnej dekadzie odbywało się tu Grand Prix Włoch. Od 1991 roku tor jest jedną z rund mistrzostw świata Superbike.
- Pod koniec 2006 roku, w zaledwie pięć miesięcy, tor wydłużono do 4226 metrów i odwrócono kierunek jazdy na zgodny z ruchem wskazówek zegara. Od 2007 roku tor gości Grand Prix San Marino i Riwiery Rimini w MotoGP.
- W 2012 roku tor otrzymał imię Marca Simoncellego, zawodnika urodzonego w Cattolice i wychowanego w Coriano, który właśnie w Misano rozpoczynał karierę; zginął w Sepang w 2011 roku.
- Strefy wyjazdowe toru pomalowano na powierzchni ponad 20 000 metrów kwadratowych w barwy Riders’ Land zaprojektowane przez Alda Drudiego: projekt #RideOnColors otrzymał w 2024 roku nagrodę Compasso d’Oro ADI.
03Co zobaczyć i co robić
Grand Prix MotoGP pozostanie w Misano co najmniej do 2031 roku dzięki umowie obejmującej edycje od 2027 do 2031. W kalendarzu na 2027 rok Grand Prix San Marino i Riwiery Rimini zaplanowano na 10–12 września.
Oprócz MotoGP i WorldSBK tor gości w ciągu roku włoskie i międzynarodowe mistrzostwa samochodowe i motocyklowe, od 2024 roku E-Prix Formuły E, a do tego ma szutrowy tor flat track o długości ponad tysiąca metrów.
Misano Adriatico ma plażę długości ok. trzech kilometrów i odnowioną promenadę nadmorską; w 2026 roku plaże Misano Centro i Portoverde otrzymały Błękitną Flagę. Na terenie gminy jest ponad 30 km ścieżek rowerowych i trzy trasy EcoVie do przemierzania pieszo lub rowerem.
W Portoverde, na granicy z Cattoliką, przystań mieści ponad 350 jednostek i otacza ją pieszy kompleks turystyczny z podcieniami, basenami i lokalami; Marina di Portoverde jest przystanią z Błękitną Flagą 2026. 10 sierpnia obchodzi się tu święto San Lorenzo z rustida, czyli rybami z grilla.
Misano Monte, historyczna osada nieco ponad trzy kilometry od morza, zachowała ruiny zamku Malatestów, Oratorio dell’Agina odbudowane po trzęsieniu ziemi w 1786 roku i kościół parafialny San Biagio z drewnianym krucyfiksem z XVI wieku. Kościół parafialny (pieve) San Biagio wzmiankowany jest już w 997 roku.
Nad rzeką Conca znajduje się ostoja fauny o powierzchni ok. 700 hektarów z ogólnodostępną wieżą obserwacyjną dla ptaków; jadąc ścieżkami pieszo-rowerowymi na obu brzegach, można wypatrzyć bociany, warzęchy i inne ptaki.

Źródła: Wikipedia · misanocircuit.com · motogp.com · Riviera di Rimini · bandierablu.org · ministeroturismo.gov.it. Informacje sprawdzone w październiku 2026.
04Informacje dla zwiedzających
Tor znajduje się przy Via Daijiro Kato 10 w Misano Adriatico: samochodem dojeżdża się autostradą A14, zjazd Cattolica, pociągiem do stacji Riccione, a dalej taksówką lub komunikacją miejską; podczas MotoGP kursują busy wahadłowe i specjalne linie autobusowe. Poza imprezami portiernia jest czynna w godz. 7:30–19:30. W weekend MotoGP bramy otwierają się o 7:00 w piątek i sobotę oraz o 6:00 w niedzielę, a teren trzeba opuścić do 19:30; bilety kupuje się online w oficjalnych kanałach oraz, do wyczerpania, w kasach toru. Dzieciom zdecydowanie zaleca się ochronniki słuchu. Gdy nie ma wyścigów, można wziąć udział w Misano Circuit Tour, czyli zwiedzaniu z przewodnikiem padoku, boksów, pit lane, pit wall, race control i podium, z możliwością przejazdu po torze międzynarodowym rowerem elektrycznym o zachodzie słońca lub kolejką: w 2026 roku terminy obejmowały okres od kwietnia do września (rezerwacje mwctour@romagna.bike). Terminy na 2027 rok potwierdzone w październiku 2026: MotoGP 10–12 września 2027; wstępny kalendarz WorldSBK 2027 przewiduje Misano w dniach 18–20 czerwca.
Godziny otwarcia, ceny i terminy mogą się zmieniać: przed wyjazdem zawsze sprawdź oficjalną stronę.
Źródła: misanocircuit.com · motogp.com · worldsbk.com. Informacje sprawdzone w październiku 2026.
05Jak dojechać z Hotelu Viking
Samochodem: 34,3 km, ok. 45 minut. W recepcji doradzimy najwygodniejszą trasę i parkingi; Państwa miejsce w hotelu czeka na prywatnym parkingu, ogrodzonym i monitorowanym.
Bez samochodu: linia 4 zatrzymuje się 100 metrów od hotelu (przystanek 25) i dojeżdża do dworca w Rimini, skąd odjeżdżają pociągi regionalne do stacji Riccione (dalej taksówką lub autobusem do toru).

06W okolicy
- Portoverde, przystań i plaża z Błękitną Flagą
- Misano Monte, historyczne miasteczko na wzgórzach
- Ostoja fauny nad rzeką Conca
- Riccione i jego promenada nadmorska
- Cattolica, a za Tavollo Gabicce Mare
- Coriano i wzgórza Valconca
- Riccione i viale Ceccarini
- Gabicce Mare i Gabicce Monte
- Acquario di Cattolica
Więcej pomysłów na dni poza hotelem znajdą Państwo na stronach co robić w Rimini oraz interior i średniowieczne miasteczka.
07Co mówią nasi goście
Co goście piszą o położeniu hotelu i wycieczkach.
Wycieczki
«Możliwość rezerwacji wycieczek w głąb lądu z pomocą personelu recepcji»
Wygodnie do wszystkiego
„świetna lokalizacja, blisko wszystkiego, także morza, ale przy cichej ulicy.”
08Najczęstsze pytania
Kiedy odbędzie się wyścig MotoGP w Misano w 2027 roku?
Grand Prix San Marino i Riwiery Rimini 2027 zaplanowano na 10–12 września 2027. Tor ma umowę z MotoGP do 2031 roku.
Czy można zwiedzać tor w Misano, gdy nie ma wyścigów?
Tak, w ramach Misano Circuit Tour: to zwiedzanie z przewodnikiem padoku, boksów, alei serwisowej (pit lane), centrum kierowania wyścigiem (race control) i podium, z możliwością przejazdu po torze międzynarodowym rowerem elektrycznym lub kolejką. Terminy publikowane są co roku; w 2026 roku tour odbywał się od kwietnia do września.
Jak dojechać na Misano World Circuit?
Samochodem autostradą A14, zjazd Cattolica; pociągiem do stacji Riccione. Podczas MotoGP kursują specjalne busy wahadłowe i autobusy; warto przyjechać wcześnie, bo parkingi szybko się zapełniają.
Jak daleko jest Misano od Hotel Viking?
34,3 km, ok. 45 minut samochodem z Viserbelli di Rimini; bez samochodu jedzie się autobusem na dworzec w Rimini, a dalej pociągiem.
Ile czasu potrzeba na zwiedzenie Misano?
Weekend wyścigowy zajmuje cały dzień; Circuit Tour trwa kilka godzin.
Gdzie się zatrzymać, by zwiedzać Riwierę Romanii?
W Hotelu Viking w Viserbelli di Rimini: trzygwiazdkowy hotel 100 metrów od morza, z prywatnym parkingiem, otwarty przez cały rok, w połowie drogi między Rawenną a Gabicce.



